Où installer la station de filtration CSC ?

Une surface plane et de niveau. 

La pièce dans laquelle est installé la station CSC doit être hors gel, saine, sèche et ventilée. Installez 

la station de ville CSC dans un endroit à l’abri des inondations, de la poussière, de la neige etc... 

Il vous faudra une distance de sécurité minimale par rapport aux sources de chaleur alentour, et 

suffisamment d’espace pour circuler autour de l’adoucisseur et faire son entretien. 

Choisissez un endroit éclairé pour plus de praticité et une bonne surveillance. 

L’adoucisseur doit être branché directement sur l’arrivée d’eau, après le compteur d’eau et le by-pass 

(si vous décidez d’en mettre un) et avant le cumulus ou ballon d’ECS. 

Nous vous recommandons de faire installer votre station CSC par un plombier professionnel. 

Éteignez le chauffe-eau et coupez l’arrivée d’eau générale de votre logement. 

Ouvrez quelques robinets (eau froide) dans le logement pour vider la pression de la tuyauterie. 

Positionnez la station de filtration CSC 

Après le compteur et le cumulus. Assurez-vous d’être le plus proche possible de l’arrivée d’eau 

générale. 

Mesurez le diamètre de chaque élément de votre tuyauterie auprès de laquelle sera installé la station 

de filtration CSC. Tout simplement, il vous suffira d’utiliser votre clé à mollette et de la serrer 

contre chaque tuyau. 

Ensuite, avec la règle, notez cette valeur sur un papier afin de ne pas l’oublier. 

Réalisez les découpes 

Reportez sur le mur l’emplacement de la station de filtration d’eau de ville à la craie. 

Réalisez les découpes d’entrée et de sortie sur le tuyau d’arrivée d’eau, conformément aux 

dimensions de votre station de filtration CSC. 

Calculez le plus précisément possible les dimensions, il vaut mieux réduire au besoin que manquer 

de longueur ! 

Si nécessaire, ajustez la découpe et frottez les zones de raccord à la laine d’acier / à la toile émeri pour chaque bord du tuyau.

Le by-pass (facultatif)  

Le by-pass permet d’isoler l’adoucisseur par rapport au circuit. Imaginez, par exemple, que vous ne 

voulez pas laver votre voiture à l’eau adoucie, mais plutôt à l’eau du robinet. 

Nous vous conseillons également l’installation d’un by-pass pour faciliter le démontage des filtres 

et leur renouvellement sans aucune coupure de l'arrivée d'eau. 

Procéder à la mise en place du raccord Américain : le by-pass. Pour ce faire, il vous faudra tout 

simplement l’installer sur les tuyaux et le serrer en faisant très attention à ne pas écraser les tuyaux. 

Pour éviter les fuites nous vous conseillons d’utiliser du ruban d’étanchéité.

Emplacement

Positionnez l’adoucisseur avec un niveau à bulle.

Fixez-le au mur grâce aux vis et à l’équerre

du porte filtre de la station prévu à cette effet.

Approvisionnement en eau

Veillez à bien respecter le sens de circulation de l’eau :

Le tuyau d’approvisionnement en eau va du by-pass vers la station de filtration CSC,

et le tuyau de sortie de celle-ci vers le cumulus.

Raccordez les le plus proprement possible.

Mise en marche

Assurez vous que tous vos raccords soient bien fermés et étanches, surtout le by-pass.

Ouvrez tout doucement la vanne générale d’arrivée d’eau.

Ouvrez un robinet d’eau froide. Puis un robinet d’eau chaude.

Après quelques instants, fermez les robinets et vérifiez l’absence de fuite.

Testez ensuite les robinets d’eau et vérifiez au bout d’un moment que l’eau qui en sort est bien

adoucie.

Fermer les vannes de circulation d’eau en amont du CSC pour installer les nouveaux filtres. 

Ouvrir les porte-filtre avec la clé fournie, les nettoyer (eau claire et savon doux) sans abrasif avant 

d’installer chaque filtre au centre du bocal transparent. 

Refermez les porte-filtre avec la clé de serrage. 

Ouvrir les vannes de circulation d’eau et vérifier l’étanchéité après la mise en service. 

Le renouvellement des filtres varie selon le volume et la qualité d’eau traitée, de 3 à 6 mois pour 

une eau dure, max1 an. 

A-t-on le droit de faire une installation une station de filtration d’eau en appartement ? 

Il est tout à fait possible d’installer un adoucisseur d’eau dans un appartement d’immeuble collectif. 

Un locataire devra obtenir l’accord obligatoire de son propriétaire. 

Au même titre que les autres appareils mentionnés par le  contrat de location, l’entretien de 

l’adoucisseur d’eau est à la charge du locataire. Si l’adoucisseur n’est pas mentionné par 

le propriétaire dans le contrat de location, l’entretien sera à la charge du bailleur.